イギリス人の友達と会話をしていると相手が、何かをしたくないと言っていることについて、「私も！」と返すことがあると思います。日本人的には思わずMe too!と言ってしまうことがよくあるのですが、イギリス英語ではこれは正しくはありません。何と言うのが…