London Walker(ロンドンウォーカー)

London Walker

100倍楽しむイギリスの歩き方!イギリス旅行!

f:id:usokaramakoto:20210723190936j:plain

★どこが人気?UK・ロンドンでおすすめの観光地/見どころ100

ほぼ日英語 vol.17 | すっごく楽しみにしている(ワクワクしている)「I'm thrilled with」

f:id:usokaramakoto:20190324144555j:plain

イギリス人の友人から、今度会うの楽しみにしてるね~と言われるのに、I'm thrilled with it! と何度か言われ、これって、ぞくぞくするぐらいめちゃくちゃ楽しみにしてくれているってことなのかなぁと疑問に思ったことがあります。

でもこれってイギリスでは特に大げさな表現ではないんですね。よく日本でも習うI'm looking forward to itと同程度にとらえる方が無難だと思います。でもこの表現、やはり知っていないと面食らってしまいます。今回はこの表現をもう少し詳しく見ていきましょう!

 

それでは、日のフレーズにいってみましょう!

【スポンサーリンク】

 

 

本日のフレーズは、「すっごく楽しみ!」&「あまり乗り気じゃない」

f:id:usokaramakoto:20190119185557j:plain

本日のフレーズは「すっごく楽しみ」と「あまり乗り気じゃない」です。

 

【フレーズ】

① I'm thrilled with it!

アイムスリルドゥウィズイッツ

② I'm not thrilled with it!

【意味】

① すっごく楽しみ!

② あまり乗り気じゃない

 

【ポイント】

イギリス英語というよりはアメリカでも耳にしますね。押さえておきたいポイントとしては日本語でのスリルの印象と英語のスリルでは受け止められ方が違うというところです。

日本人はスリル=怖いという認識を持ってしまうと思いますが、英語圏のスリルは「ワクワクする」という意味合いがあります。きちんと文脈から意味をくみ取る必要があるのです。

 

【スポンサーリンク】

 

 

【解説・余談】

 なお、否定形になった場合は、ワクワクしていないから転じて、「あまり乗り気ではない」という意味合いになります。ですので、あまり興味のない飲み会へのお誘いへの返事などに使うと便利です(といっても洒落すぎてて、日本人は使いたくないかもしれないですね)。飲みに誘ってI'm not thrilled with it!と言われたら、比較的丁寧にお断りされたものと理解するのがよいでしょう。間違っても「怖くないから大丈夫だよ!」なんて言わないようにしましょうね(笑)

まとめ

f:id:usokaramakoto:20190119185918j:plain

I'm thrilled with はとっても楽しみにしているという表現。日本語のスリル「怖い」とは意味合いが異なるので注意。

I'm not thrilled with は「あまり乗り気ではない」ことを意味します。怖くないよではないのでこちらも注意。

 

いかがでしたか?thrilleの発音は日本人には結構難易度が高いのですが、舌を前歯の裏に当てて、その間を息が通り抜けるようにthr音を出すとネイティブっぽくなりますよ。何度も練習して、ぜひ使ってみてくださいね!

それでは!

 

ほぼ日英語がまとまっているページはこちら↓

www.ukjapan.club

イギリス・ロンドン関連の人気記事を集めたページはこちら↓

www.ukjapan.club

【スポンサーリンク】

 

 

にほんブログ村 ロンドンランキング 

【完全無料の英語教材】 イギリス大人気アニメPeppa Pig(ペッパピッグ)日英スクリプト!episode8:Camping キャンプ

f:id:usokaramakoto:20190323134959j:plain

 

第8話の日本語のスクリプトを用意いたしました!今度のお話はキャンプ!

https://www.youtube.com/watch?v=83r-mGoogxY

イギリス人は実は結構キャンプが大好きで、いたるところにキャンプ場があります。特に日本とのギャップで感じるところはキャンピングカーの多さです。キャンピングカーの後ろ部分のキャビンのみレンタルしている会社も時々見かけるぐらいです。

たしかによる10時くらいまで明るくて、朝3時すぎには太陽が昇り始めることを考えると、大自然の中でキャンプしたくなるのもよくわかります。バーベキューも大好きですし。

 

✅この記事の上部にYoutubeのリンクも掲載していますので、タブレットやTV、パソコン等で動画を再生いただき、あわせてこちらのスクリプト(実際に話されている内容を原稿にしたもの)を参考にしていただければ、分かりにくいところの表現もスッキリ理解できると思います。

✅今回の再生時間は約5分です。

✅お子様には是非、子供たち(ぺパとジョージ)役をシャードイング(追いかけて同じセリフを言わせてみる)をしてもらってみてください。短い文章が多いので、簡単に覚えれますし、実際に使うことで発音がきれいになります。

 

もちろん大人の方が自分の勉強のために全てシャードイングするのも効果的です。だってイギリスの日常会話ってこんな感じですから。

 

第8話いってみましょう!(動画リンクは下部に貼っていますので、そちらからどうぞ)

エピソード8 Camping キャンプ

【スポンサーリンク】

 

  8. Camping 8.キャンプ
ナレーター Peppa and her family are going camping. ペッパと彼女の家族はキャンプに行きます。
パパ I love camping. We’re here. キャンプが大好き!さぁ着いた!
パパ Peppa, George, this is the tent I had when I was a little boy. ジョージ、ペッパ。これは私が幼い頃に持っていたテントだよ。
ペッパ Daddy, how are you going to make that into a tent? パパ、どうやってテントにするの?
パパ Don’t worry, Peppa. I’m an expert at camping. Mummy Pig, put the tent on the poles, please. 心配しないで、ペッパ。私はキャンプの専門家です。ママ、ポールにテントを置いてください。
パパ That’s it. Easy as pie. それで終わりだよ。簡単だろう。
パパ Ooo. うーん。
ママ Do these pegs do anything? これらのペグは何になるの?
パパ Of course, I forgot about the pegs. もちろん、ペグについては忘れていました。
ナレーター Pegs hold the tent up. ペグはテントを引っ張って持ち上げるんだよ。
パパ There. ここにあります。
ペッパ The tent is a bit little. テントは少し小さいわ。
パパ It was big enough for me when I was a boy, but it does look a bit small now. 私が男の子だった頃は私にとって十分な大きさでしたが、今は少し小さいみたいだね。
ママ That’s because you’ve grown a bit since you were a boy,Daddy pig . それは、男の子だった頃から少し成長したからよ、パパ。
ペッパ And your tummy has grown the most of all. そして、あなたのおなかは、とりわけ成長したわね。
パパ Talking of tummies, we should cook supper. おなかの話をするのであれば、私たちは夕食を調理する必要があるね。
ペッパ Yes, yes. はい、はい。
パパ First we have to collect sticks to make a fire. まず火をつけるために棒を集める必要があります。
ペッパ Yippee. イッピー。(やったーーー!)
ナレーター Peppa and George are helpingDaddy pig collect sticks for the campfire. ペッパとジョージはパパがキャンプファイヤーのために棒を集めるのを手伝っています。
ペッパ George, I’ll pick up the sticks and you can carry them. ジョージ、私は棒を拾います、そしてあなたはそれらを運ぶことができるわ。
ペッパ Collecting sticks is fun. 棒を集めるのは楽しいです。
パパ Good, that’s enough sticks. いいよ、それで十分だ。
パパ That’s a splendid campfire. Now I’ll light it. それは素晴らしいキャンプファイヤーです。今、私はそれを明るくしますよ。
ママ Here are the matches. ここにマッチがあるわ。
パパ We don’t need matches. マッチは必要ないんだよ。
ペッパ Daddy, how can you light it without matches? お父さん、どうすればマッチなしに火をつけることができるの?
パパ I’m going to make fire the old way. By simply rubbing these two sticks together. 私は火を昔のやり方でやるつもりです。 2本の棒をこするだけで。
ナレーター Daddy pig is rubbing the two sticks together to light the campfire. パパはキャンプファイヤーを照らすために2本の棒をこすり合わせています。
ペッパ Where’s the fire, Daddy? 火はどこにあるの、パパ?
パパ Nearly there. もうすぐそこです。
ペッパ、ママ、ジョージ Hurrah! 万歳!
パパ Easy as pie. パイのように簡単。
ママ Now we can heat up the tomato soup. 今、私たちはトマトスープを加熱することができます。
パパ Ah, listen to the sounds of nature. ああ、自然の音に耳を傾けてください。
ペッパ What is that sound? その音は何ですか?
パパ That is the sound of crickets chirping. それはコオロギのさえずりの音です。
ペッパ What is that? それはなんですか。
ペッパ That’s an owl. Look, there it is. それはフクロウです。見て、あそこにいるわ。
ペッパとジョ​​ージ Wow. うわー。
パパ And what’s that noise? そして、そのノイズは何ですか?
ママ Oh, I’m not sure. ああ、よくわかりません。
ペッパ It’s Daddy’s tummy. お父さんのおなかだよ。
パパ My tummy rumbling is one of the best sounds of nature. It means it’s time to eat. 私のおなかのゴロゴロは最高の自然の音のひとつです。それは食べる時間です。
ペッパ I love tomato soup. トマトスープが大好きです。
パパ So do I. 私も。
ママ There’s another one ofDaddy pig ’s sounds of nature. パパのもう一つの自然の音があります。
パパ What? 何ですか?
ママ Come on, children. Into the tent. It’s bedtime. さあ、子供たち。テントの中へ就寝の時間だよ。
ペッパ We won’t all fit in. The tent is too little. 私たちはだれにも収まりません。テントが小さすぎます。
パパ It will be fine. In you go. それは大丈夫です。あなたが入りなさい。
パパ Move further in, Mummy Pig. ママ、奥に入って。
ペッパ Daddy, you’re too big for the tent. パパ、テントには大きすぎるよ。
パパ Never mind. I’d rather sleep outside anyway. 気にしないでください。とにかく外で眠りたいです。
ママ Good night,Daddy pig . おやすみなさい、パパ。
ペッパ Good night, Daddy. おやすみなさい、パパ。
ジョージ Night-night. おやすみ~
パパ Good night, everyone. 皆さん、おやすみなさい。
ナレーター Mummy Pig, Peppa and George are sleeping in the tent.Daddy pig is sleeping outside under the stars. ママ、ペッパとジョージはテントの中で寝ています。パパは星空の下で外で寝ています。
パパ I love camping, sleeping in the open air with the stars above me. 私はキャンプが大好きで、上空の星と野外で寝ています。
パパ Maybe this wasn’t such a good idea after all. 結局、これはあまり良い考えではなかったでしょう。
ナレーター It is morning. 朝になりました。
ペッパ Daddy, it was lovely and cosy in the tent. Oh, where’s Daddy? パパ、テントの中は素敵で居心地が良かったです。あ、パパはどこ?
ナレーター Daddy pig has gone. パパはどこかに行ってしまいました。
ママ PoorDaddy pig . He must have been cold and wet. And now where is he? かわいそうなパパ。寒くて濡れていたにちがいないわ。そしてどこにいるのかしら?
ママ What’s that sound? この音は何?
ペッパ It sounds like snoring. いびきみたい!
ペッパ Daddy pig ! パパ!
パパ What? 何?
ペッパ Daddy, you’re safe. パパ、大丈夫?
パパ Of course I’m safe. I’m an expert at camping. I slept in the car. もちろん無事です。私はキャンプの専門家です。車の中で寝たよ。
ペッパ Silly Daddy. 愚かなパパ。
パパ I love camping. キャンプが大好きさ。

いかがでしたか?今回はお父さんは活躍できませんでしたね~(笑)

相変わらずシュールな一家でしたが、また次回をお楽しみに!それでは!

 

ペッパピッグを中心とした英語学習記事はコチラ↓

www.ukjapan.club

イギリスらしい英語表現などをまとめ記事はコチラ↓

www.ukjapan.club

最近のイギリス、ロンドンに関する人気記事はコチラ↓

www.ukjapan.club

 【スポンサーリンク】

 

 

にほんブログ村 ロンドンランキング 

 

ほぼ日英語 vol.16 | アメリカ英語で「大丈夫?」だけどイギリス英語では「元気?」Are you alright?

f:id:usokaramakoto:20190323124945j:plain
イギリス人の友人や同僚から、毎日の普通の挨拶でAre you alright?と聞かれてびっくりしたことはありませんか?私ははじめてこの言葉を言われた時は、「この人、私のことすごく心配してくれて、なんて親切な人だろう」と思った一方で、「なぜいきなり挨拶で心配されるのだろうか・・・」と不思議に思ったものです。

やはり不思議に思ったら調べてみることってすごく大事ですよね。すぐにこれがただのHello, how are you?とほぼ同義で使われていることが分かりました。しかもイギリス英語・・・。こういう使われ方があり、クセがあるのでイギリス英語が難しいと言われる所以なのかもしれませんね。

 

 

それでは、日のフレーズにいってみましょう!

【スポンサーリンク】

 

 

本日のフレーズは、「こんにちは、元気?」(軽いノリのあいさつ)

f:id:usokaramakoto:20190119185557j:plain

本日のフレーズは「こんにちは、元気?」です。

 

【フレーズ】

Are you alright?

アーユーオーライッ?

 

【意味】

元気?

 

【ポイント】

アメリカ英語との違いが最大のポイントです。日本の学校で習ったことがあると思いますが、アメリカ英語では、具合が悪かったり元気のない人を心配して「大丈夫?」と声をかけてあげる際に使われる言葉です。

イギリスでは「元気?」という軽い挨拶として頻繁に使われます。

なお、実際の会話では「Hi, are you alright?」や、省略形で「You alright?」と言われることが多いように思います。軽いノリの挨拶として重宝されています。

このように聞かれた場合は Yes, you?(Yes, and you?) といった短いものが好まれるようです。「まぁまぁ、そっちは?」といったところですね。

日本人の場合は、自分からAre you alright?と聞くよりは、聞かれるケースの方が多いような気がしますがので、Yes, you?の返事をできるようになっておくことが大事かなと思います。

 

【スポンサーリンク】

 

 

【解説・余談】

 

ちなみにAre you alright?に対して真剣に現状を回答する必要はないです(笑)

もちろん、イギリスでもHow are you?と訊かれることもあります(私も使います)。

そんなときは、I'm good (I'm alright), you?などといった、短い返答で十分です(というかこういった「形」や「リズム」が大事です。

ちなみに alright について細かいことを言うと all right の方が正しいスペル・書き方です。カジュアルな場面では alright が使われていますが、オフィシャルにはall rightが使われています(筆者としては近い将来 already もオフィシャルに使用できるようになると考えていますが)。

まとめ

f:id:usokaramakoto:20190119185918j:plain

Are you alright?はアメリカでは「大丈夫?」だが、イギリスでは「元気?」

✅正しいスペルはAll right。

 

いかがでしたか?今回はイギリス独特の表現でしたが、ロンドン旅行や留学、お仕事などでどんどん使ってみてくださいね~。

それでは!

 

ほぼ日英語がまとまっているページはこちら↓

www.ukjapan.club

イギリス・ロンドン関連の人気記事を集めたページはこちら↓

www.ukjapan.club

【スポンサーリンク】

 

 

にほんブログ村 ロンドンランキング 

PRIMARKプライマークのお土産におすすめのラインナップ5選!ランキング

オシャレで激安なことでイギリス・ロンドンでは有名なPRIMARKプライマークでコスパが高くねらい目のラインナップをランキング形式でご紹介したいと思います。とってもリーズナブルに購入できるのでお土産にももってこいです。

そもそもPRIMARKプライマークってなんなの?という方には以下の記事にてどこよりも詳しい徹底解説していますので是非ご覧ください!

www.ukjapan.club

 

それではさっそく第5位から見て行きましょう!

 

【スポンサーリンク】

第5位 エコバッグ


NEW☆日本未入荷 【PRIMARK プライマーク】エコバッグ

www.ukjapan.club

5位は最近人気急上昇中のエコバッグです。エコバッグについては好みが分かれますが、1ポンドから購入することができるPRIMARKプライマークのエコバッグはかわいらしいですし、ばらまき土産にしてもお財布に優しいですよね。エコバッグにお菓子や紅茶を入れて渡すのも良いアイディアだと思います。

 

第4位 パジャマ類

4位は穴場アイテムの寝具類です。特にパジャマやパジャマとして代用できるようなスウェットなどの部屋着類のコスパが高く、デザインもとっても可愛いものが多いです。特に女の子向けのデザインが豊富で可愛らしいのでとってもおすすめです。もちろんメンズ向けのパジャマ類も意外と悪くありませんので、男性も要チェックです!

 

第3位 子供服

www.instagram.com

子供服のラインナップが豊富なのがPRIMARKのウリの1つでもあります。特にディズニーとのコラボ商品などは小さな子供には大人気です。日本では売られていないものがほとんどで、格安ブランドだからといって嫌がられることなく、かなりの市民権を得ています。実際に可愛いものが多いですよ。

 

第2位 Tシャツ

www.instagram.com

Tシャツも種類が本当に豊富です。Tシャツは選ぶのにセンスが必要ですよね~。

お土産に無難に選ぶならユニオンジャックが小さめにデザインされたものなどが日本人には受け入れてもらいやすい印象です。こちらに掲載しているように色々なコラボTシャツもあり、日本ではちょっとオシャレなユニクロのようなイメージになるかと思います。

 

第1位 ユニオンジャックやハリーポッター、ディズニーなどの小物類

www.instagram.com

 


NEW☆日本未入荷 【PRIMARK プライマーク】エコバッグ イギリス国旗

 

堂々の1位は小物類です。ユニオンジャックやディズニー、ハリーポッターとのコラボなど本当に可愛い小物類が格安で売られています!まずは絶対に小物類はチェックいただければと思っています!

 

いかがでしたでしょうか?

今回はPRIMARKプライマークでコスパが高くねらい目のラインナップをランキング形式でご紹介しました。ご興味のある物を見つける参考になれば幸いです。

また、最近のロンドン関連の人気記事を以下にまとめておりますので、こちらもぜひお見逃しなく!

人気の20記事をご紹介!参考にしてください♪

◆せっかくお得に買い物するなら両替もしっかりお得にやってくださいね。こちらのThomasトーマスのレートがすこぶる良いのでおすすめしております(ご参考まで)。

www.ukjapan.club

◆見どころトップ100を俯瞰するならコチラ↓ここからやりたいことを絞り込みましょう!

どこが人気?イギリス・ロンドンでおすすめの観光地/体験/ツアー/見どころ・最新版トップ100(ロンドンで絶対にやっておきたい100のこと)

◆ロンドンの人気記事もご紹介しておりますので、こちらもぜひお見逃しなく!

2019年ロンドン人気記事まとめ | おすすめランキング・ベスト10 お土産 エコバッグ PRIMARK スーパーマーケット 紅茶 持ち物 観光 天気 英語など

◆お土産(ばらまき&定番)

www.ukjapan.club

◆ロンドンの文房具や小物と言えばコチラ!

ロンドンでお土産に買った人気・定番の文房具&小物たち(子供におすすめ)

◆英検にいかに時短で合格するか!TOEICや資格の勉強にも有効!

英検準1級・1級合格のための勉強法!子育て主婦の奮闘!!

◆FORTNUM&MASONフォートナムメイソン徹底解説!

ロンドン土産は大人気のFORTNUM&MASONフォートナムメイソンで決まり!

フォートナム&メイソンが日本で買えて美味だった話!

◆1番人気のエコバッグ関連!

www.ukjapan.club

◆UBERウーバーで経験した本当にあった怖い話とお得な裏技について

UBERウーバーで経験した本当にあった怖い話

◆ロンドンと言えばハリーポッターでしょ!!という方に。

ハリーポッタースタジオロンドン・ガイド・行き方・ツアー・予約・土産などオススメ

◆ロンドンのスーパーで超お得なお土産をゲットするならTESCOテスコ!

超お買い得!スーパーマーケット・TESCOで1ポンドから帰るオススメのばらまき土産

◆イギリス・ロンドン旅行に必携の持ち物とは?

www.ukjapan.club

◆インスタ映えベストスポット

イギリス・ロンドンの人気写真スポット!

◆日本食スーパーと言えばこちらは見逃せません!!

ロンドンで日本食がお得に買える駐妻おすすめスーパー6選!

◆日本食レストランならコチラ!

日本人も大満足!安くて美味しいおすすめの日本食レストラン・ベスト5!

◆ラーメン屋ランキング!

www.ukjapan.club

◆ロンドン土産にPRIMARKプライマークのエコバッグ!

ロンドン土産のエコバッグ・駐妻がこっそりおすすめするPRIMARKプライマーク

◆クルーズに少しでも興味があればお見逃しなく!

ロンドン駐妻がアドリア海クルーズをおすすめする理由とは?

◆最高に美味しいロイヤルミルクティーの作り方

ロンドンっ子おすすめの最高に美味しいロイヤルミルクティーの作り方はコチラ

◆おすすめ紅茶人気ランキング

紅茶人気ランキング・ロンドン土産を実際に飲み比べてみた!

◆ロンドン土産はPRIMARKプライマークでお得にゲット!

どこよりも詳しい!日本語のPRIMARK徹底解説!

◆超効率的ロンドン市内観光ルート・ザ短時間!

www.ukjapan.club

◆イギリス・ロンドンのあるある話!

知らなきゃ恥?イギリス文化の予習にも。渡航前に知っておくべきロンドンのあるある

◆【歓喜!】ロンドンっ子おすすめのTK Maxx(ティーケーマックス)が超絶お得!

駐妻がこよなく愛するTKの魅力とは?

◆ロンドン旅行で絶対に買いたいメンズブランド5選

彼氏・紳士におすすめのイギリス・ロンドンのメンズブランド!

◆歓喜!ロンドン行きJAL深夜便が超絶お得な理由とは

ロンドンへはJAL深夜便エコノミークラスが絶対にお得な理由・羽田空港

◆ロンドン・バスの乗り方、使い方

便利で楽しいロンドン・バスの乗り方、使い方。女子にも簡単。

◆壮絶!本当にあったロンドンの交通違反の怖い話

www.ukjapan.club

◆ロンドン土産にぴったりのコスメ(ハンドクリーム!)

在住者がこっそり教えるイギリス土産にぴったりのコスメ&ハンドクリーム

◆バーバリーなら絶対にコチラ

バーバリー(トレンチコート、マフラー)を超格安(アウトレット、免税)で入手する方法

◆チップ事情(イギリス・ロンドン)

知らないと損・恥をかく。在住者が教えるイギリス、ロンドンのチップ事情

◆ジョンロブの入手ならコチラ

壮絶!歓喜!ジョンロブを超格安5万円以下で手に入れる裏技


 

【スポンサーリンク】

 

にほんブログ村 ロンドンランキング

 

超お買い得!スーパーマーケット・TESCOテスコで1ポンドから買えるオススメのばらまき土産10選 | 駐妻 ロンドン イギリス

イギリス・ロンドンはどこにいっても物価が高いです。そんなロンドンでもお得にばらまき用のお土産が購入することができるところがあります。

それはなんといってもスーパーマーケット。

f:id:usokaramakoto:20190312223919j:plain

旅慣れた人ならスーパーでちょっと可愛らしいお土産を見つけるが好きだったり得意だったりする方も多いのではないでしょうか。

今回はそんなお得なお土産を探してらっしゃる旅好きの皆さんにお届けするイギリス最大手スーパーTESCO(テスコ)で、なんと1ポンドから帰るおすすめのばらまき用土産をご紹介したいと思います!

 

1.Cadbury Brunch Bars Raisin 6X32g 2ポンド

キャドバリーのブランチ・バー・レーズン 6個入り

f:id:usokaramakoto:20190312224035j:plain

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/258180534

キャドバリーのブランチ・バー・レーズンです。

英国最大手のチョコレートメーカーであるキャドバリーがその有名なミルクチョコレートをふんだんに使い、オーツやレーズン、ハチミツなどの比較的健康的な素材をたっぷり使って作られたバーです。

小腹がすいたときなどに重宝します。2ポンドしますが、6本入っているので、1本あたり50円くらいだと考えれば、割安感はあると思います!

 

2.Tunnocks Milk Chocolate Teacakes 6X24g 1ポン

 タノックス・ミルクチョコレート・ティーケーキ

f:id:usokaramakoto:20190312224946j:plain

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/254923832

タノックスのミルクチョコレート・ティーケーキです。

古風な雰囲気が可愛らしく1890年創業がウリのタノックス(Tunnock's)です。

ティーケーキは、スポンジが土台となっており、そこにマシュマロがのっかって、最後にチョコレートでコーティングされた「甘い!」お菓子であります。無糖の紅茶と一緒に是非。美味しい!というわけではありませんが、古き良き古風なレトロ英国を感じさせる一品であります( ´艸`)

www.ukjapan.club

 

3.Mcvitie Rich Tea Biscuits 300G 1ポンド

マクビティのリッチティービスケット

 

f:id:usokaramakoto:20190312225915j:plain

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/254922522

マクビティのリッチティービスケットです。

 明治のホームぺージによりますと、「1830年、マクビティのビスケットはスコットランドのエジンバラで誕生しました。小麦をまるごと(表皮・胚乳・胚芽)挽いた全粒粉を使用しており、ザクザクした食感と小麦の風味豊かなビスケットは多くの方に愛され、やがて英国全土で評判に。1893年、マクビティ家は後の英国王ジョージ5世と王妃メアリーからウェディングケーキの焼き方を尋ねられるという栄誉を賜りました。その後も、エリザベス女王陛下、ウィリアム王子のためにビスケットを使ったケーキの製作を手がけるなど、マクビティは英国の伝統を今に受け継ぐビスケットブランドとして世界100ヶ国以上で愛されています。」とのことです!

いやぁそんなこと知らずに、普通の定番のクッキーだなぁと思って食べてました(笑)300グラムで1ポンドなので、超お買い得です。子供の自宅のおやつにもおすすめです。

 

 

【スポンサーリンク】

 

 

4.Cadbury Animals Snack Pack 6 Pack 132G 1ポンド

キャドバリー・アニマル・スナックパック

f:id:usokaramakoto:20190312230951j:plain

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/301443741

キャドバリーのアニマル・スナックパックです。

なんと6パック入って1ポンドと超破格。イメージは日本でも売られている食べっ子動物です(笑)しかしこれが良いところは、小分けになっていること(海外のお菓子で小分けになっているものは本当に少ないので、こういったものは本当に重宝します)。そして大手メーカーのキャドバリーであること、子供受けがとっても良いことの3点です!

 

5.Cadbury Mini Fingers Snack Packs 5X22g 1ポンド

キャドバリー・ミニフィンガー

f:id:usokaramakoto:20190312231033j:plain

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/301443764

キャドバリーのミニフィンガーです。これもさきほどと同じく小分けが本当に嬉しい(涙) フィンガーと言えば、イギリス人が小さいころから良く食べていたわ~~と言ってくれるなんともなつかしいお菓子だそうです。日本で言うところの「小枝」とか「ポッキー」ですね。ちなみにイギリスでは「ポッキー」的なものはほとんど見かけません。細すぎるんでしょうかね(笑)

 

6.Jammie Dodger Minis 6 X 20G 1ポンド

 ジェイミードッジャーミニ

f:id:usokaramakoto:20190312231133j:plain

 

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/296688337

ジェイミードッジャーミニです。

こちらもなんと嬉しい小分けタイプ。そして子供の大好きなドーナツ型のクッキーです。味はド定番のフツーのクッキーですが、まぁデザインと子供受けという点では1回くらい食べてみるのも面白いですよ。我が家は全部制覇しました(笑)

 

【スポンサーリンク】

 

 

7.Mcvities Iced Gems 6 X 25G 1ポンド

マクティブ・アイスジェム

f:id:usokaramakoto:20190312231343j:plain

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/262810696

マクティブのアイスジェムです。

アイスといっても、冷たいアイスではなく、アイシングですね。ビスケットをベースにそこにラズベリーやブラックカラント、レモンで味付けしたアイシングを施しています。ちょっと変わった感じで、でもかわいらしさ満点でこちらも子供受けするばらまきにぴったりのお菓子です。クラスみんなに配っても大した金額にならないのも嬉しいですよね。買う方ももらう方も満足できると思います。


8.Mcvities Penguin Mini Biscuits 6 X25g 1ポンド

マクティブ・ペンギンミニビスケット

f:id:usokaramakoto:20190312231448j:plain

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/295056966

マクティブのペンギンミニビスケットです。

またまたきましたマクティブ。さすが王室関連お菓子。実はこれ、今回私の中では10番目のハリボー小分けと並んでイチオシの一品です。まず、値段よし、小分けよし、チョコ良し、デザイン良し、ブランド良しの5つ星でございます。ぜひどうぞ。 

 

9.Tesco Chunky White Chocolate Cookies 200G 0.99ポンド

テスコチャンキーホワイトチョコレートクッキー

f:id:usokaramakoto:20190312231528j:plain

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/302844835

テスコのホワイトチョコレートクッキーです。

こちらはばらまき用にするには少し大きいのですが、ハイカロリーでがっつり食べたい方におすすめです。こんなにふんだんにホワイトチョコを使ったクッキーなんて、なかなか日本ではお見かけできないですよね~。がっつりいってしまいましょう。ヨーロッパですから!

www.ukjapan.club

 

10.HARIBO Starmix 22パック 2.19ポンド

ハリボー・スターミックス

f:id:usokaramakoto:20190312231620j:plain

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/296527189

ハリボーのスターミックスです。

ハリボーは元々ドイツの製品ではありますが、イギリス人はみんな大好き。ドイツのコンビニなんかより、イギリスのスーパーの方が安くで買えますよ(笑)

ハリボーには色々な味があるのですが、イギリス人が圧倒的に大好きなのがこのスターミックス。色々な味が一つの袋にはいっていて本当に楽しめます。しかもこれは22パックも入っているという超すぐれもの。大人から子供まで、完全なるばらまき土産であります。

 

いかがでしたか?

イギリス・ロンドンには本当に面白いお菓子がたくさんあります。是非旅行でたくさん見て、買って、食べて楽しんでくださいね。気になるお菓子が見つかれば幸いです。

 

人気の20記事をご紹介!参考にしてください♪

◆せっかくお得に買い物するなら両替もしっかりお得にやってくださいね。こちらのThomasトーマスのレートがすこぶる良いのでおすすめしております(ご参考まで)。

www.ukjapan.club

◆見どころトップ100を俯瞰するならコチラ↓ここからやりたいことを絞り込みましょう!

どこが人気?イギリス・ロンドンでおすすめの観光地/体験/ツアー/見どころ・最新版トップ100(ロンドンで絶対にやっておきたい100のこと)

◆ロンドンの人気記事もご紹介しておりますので、こちらもぜひお見逃しなく!

2019年ロンドン人気記事まとめ | おすすめランキング・ベスト10 お土産 エコバッグ PRIMARK スーパーマーケット 紅茶 持ち物 観光 天気 英語など

◆お土産(ばらまき&定番)

www.ukjapan.club

◆ロンドンの文房具や小物と言えばコチラ!

ロンドンでお土産に買った人気・定番の文房具&小物たち(子供におすすめ)

◆英検にいかに時短で合格するか!TOEICや資格の勉強にも有効!

英検準1級・1級合格のための勉強法!子育て主婦の奮闘!!

◆FORTNUM&MASONフォートナムメイソン徹底解説!

ロンドン土産は大人気のFORTNUM&MASONフォートナムメイソンで決まり!

フォートナム&メイソンが日本で買えて美味だった話!

◆1番人気のエコバッグ関連!

www.ukjapan.club

◆UBERウーバーで経験した本当にあった怖い話とお得な裏技について

UBERウーバーで経験した本当にあった怖い話

◆ロンドンと言えばハリーポッターでしょ!!という方に。

ハリーポッタースタジオロンドン・ガイド・行き方・ツアー・予約・土産などオススメ

◆ロンドンのスーパーで超お得なお土産をゲットするならTESCOテスコ!

超お買い得!スーパーマーケット・TESCOで1ポンドから帰るオススメのばらまき土産

◆イギリス・ロンドン旅行に必携の持ち物とは?

www.ukjapan.club

◆インスタ映えベストスポット

イギリス・ロンドンの人気写真スポット!

◆日本食スーパーと言えばこちらは見逃せません!!

ロンドンで日本食がお得に買える駐妻おすすめスーパー6選!

◆日本食レストランならコチラ!

日本人も大満足!安くて美味しいおすすめの日本食レストラン・ベスト5!

◆ラーメン屋ランキング!

www.ukjapan.club

◆ロンドン土産にPRIMARKプライマークのエコバッグ!

ロンドン土産のエコバッグ・駐妻がこっそりおすすめするPRIMARKプライマーク

◆クルーズに少しでも興味があればお見逃しなく!

ロンドン駐妻がアドリア海クルーズをおすすめする理由とは?

◆最高に美味しいロイヤルミルクティーの作り方

ロンドンっ子おすすめの最高に美味しいロイヤルミルクティーの作り方はコチラ

◆おすすめ紅茶人気ランキング

紅茶人気ランキング・ロンドン土産を実際に飲み比べてみた!

◆ロンドン土産はPRIMARKプライマークでお得にゲット!

どこよりも詳しい!日本語のPRIMARK徹底解説!

◆超効率的ロンドン市内観光ルート・ザ短時間!

www.ukjapan.club

◆イギリス・ロンドンのあるある話!

知らなきゃ恥?イギリス文化の予習にも。渡航前に知っておくべきロンドンのあるある

◆【歓喜!】ロンドンっ子おすすめのTK Maxx(ティーケーマックス)が超絶お得!

駐妻がこよなく愛するTKの魅力とは?

◆ロンドン旅行で絶対に買いたいメンズブランド5選

彼氏・紳士におすすめのイギリス・ロンドンのメンズブランド!

◆歓喜!ロンドン行きJAL深夜便が超絶お得な理由とは

ロンドンへはJAL深夜便エコノミークラスが絶対にお得な理由・羽田空港

◆ロンドン・バスの乗り方、使い方

便利で楽しいロンドン・バスの乗り方、使い方。女子にも簡単。

◆壮絶!本当にあったロンドンの交通違反の怖い話

www.ukjapan.club

◆ロンドン土産にぴったりのコスメ(ハンドクリーム!)

在住者がこっそり教えるイギリス土産にぴったりのコスメ&ハンドクリーム

◆バーバリーなら絶対にコチラ

バーバリー(トレンチコート、マフラー)を超格安(アウトレット、免税)で入手する方法

◆チップ事情(イギリス・ロンドン)

知らないと損・恥をかく。在住者が教えるイギリス、ロンドンのチップ事情

◆ジョンロブの入手ならコチラ

壮絶!歓喜!ジョンロブを超格安5万円以下で手に入れる裏技

 

 

【スポンサーリンク】

 

 

にほんブログ村 ロンドンランキング 

 

セール情報!Hugo BOSS(ヒューゴ・ボス)もサンプルセール!

www.instagram.com

セール情報のアップデートです。

世界的にも有名なあのHugo BOSS(ヒューゴ・ボス)がサンプルセールを実施するとの情報を掴みました。

日本ではかなり高額ですし、開催場所もスピタルフィルズマーケットのすぐ近くで、ブリックレーンなどオシャレなエリアのまさに入口で開催されるので、観光ついでにのぞいてみるのはありだと思います。ただ、だいたいサンプルセールは初日の朝に良いものは売り切れてしまうことが多いのでその点だけはご了承ください。

では、お得に買い物できることをお祈りいたします!以下、ご参考までに日本でも購入可能(こちらはサンプルセールとは無関係)なものをリストアップしておきますね。

アマゾン↓


(ヒューゴ・ボス) HUGO BOSS ヒューゴ ボス メンズ 薄手 カジュアル ジャケット コート アウター [ブラック/ポケット付] 並行輸入品 XLサイズ

 

アマゾン↓


(ヒューゴ ボス) HUGO BOSS BLACK ブラック Maroso 01 メンズ マフラー ブルー ワンサイズ [並行輸入品]

 

アマゾン↓


[ヒューゴボス] 財布 メンズ スムースレザー 二つ折(ブラック) 50250331 HB-77F [並行輸入品]

 

楽天↓


ヒューゴボス HUGO BOSS キャップ 帽子 メンズキャップ おしゃれ メンズウエア ゴルフウェア メンズ グラディエント キャップ USA直輸入 あす楽対応

 

<セールの概要はこちら↓>

日時:2019年3月15日(金)~3月17日(日)

   15日は朝11時から夜8時まで

   16日は朝9時から夜7時まで

   17日は朝10時から夜6時(入場は5時半)まで

入場料:2ポンド(ユニセフに募金されるとのこと)

場所:Ely's Yard, Old Truman Brewery, 15 Hanbury Street, London, E1 6QL

なお、開催場所・時間の急な変更、現地での犯罪被害等、当サイトでは責任を負いかねますのでくれぐれも自己責任での行動をお願い致します。

※グーグルマップかCity Mapperで検索を

www.ukjapan.club

 

最近のロンドン関連の人気記事も5つほどご紹介しておきますので、気になってものがあれば是非ご覧くださいね~!

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

【スポンサーリンク】

 

 

 

【スポンサーリンク】

にほんブログ村 ロンドンランキング

持っていけばよかった!イギリス旅行の持ち物、服装、注意点。今からでも間に合う、絶対に揃えたいおすすめの持ち物・必需品・事前準備ランキング

f:id:usokaramakoto:20190816235031j:plain

今回はイギリス・ロンドン旅行に持っていくべきものランキングベスト10をご紹介します。折角の海外旅行ですので、持ち物・必需品などしっかりと準備してトラブルなく安全で楽しい旅行にしてもらえればと思います。

大きな目で見ると、イギリス・ロンドンへ旅行に行くのは他の先進国に旅行に行くのと大きな違いはありませんが、思わぬところで想像とは違うことがいくつかあります。現地で調達しようとすると日本の何倍も高価であったり、品質がイマイチだったりすることも正直多々あります(やっぱり日本製品のクオリティは世界一だと思います)。

備えあれば憂いなし!できることはしっかり準備して楽しい機内をエンジョイしましょう!それではロンドンに持っていくべきものをランキング形式で見て行きましょう!

 

 

【スポンサーリンク】

第10位 折り畳み傘&折り畳み日傘
ロンドンは雨が多いなどと聞いたことがあるかと思いますが、天気が変わりやすいんです。朝は晴れていたのにいきなり曇天になってしまいには雨が降りだす。

「ロンドンは今日も雨だった」は嘘?| ロンドンの天気をデータから読み解いて分かったこと - London Walker ロンドンウォーカー 100倍楽しむイギリスの歩き方

ロンドンっ子は傘をささないという都市伝説(というか本当!)があるのですが、日本人には折り畳み傘は必須です。

ちなみに折り畳み傘ですが、イギリスでも売っています。でも、高い、重い、しょぼいの3拍子がそろってます。観光地で買うと、日本の100円ショップで買えるような代物が20ポンドとかします。

ちなみに雨の国イギリスで思うのは、日本の折り畳み傘は世界1だということ。はい。間違いないでしょう。もっとがんがん輸出して欲しいです(笑)

日本からコンパクトで軽いもの、さらには日差しが猛烈なときもあり、紫外線が強いので日傘にもなるタイプは更に使い勝手アップです。手持ちがなければ絶対に入手してからいきましょうね。

ちなみに特にスコットランドやウェールズの方面に行かれる方はさらに必須度合いが高まります。今はランキング10位に掲載していますが、おそらくランキング1位ぐらいになってしまいます。天気が本当に変わりやすい(しかもスコットランドやウエールズはイングランドに比べて天候が激しい傾向あり)ので、お忘れなく!

以下のような傘が大変便利なので、ご参考までに!(購入もできます) 

 

 

第9位 変換プラグ、延長コード(電源タップ)、1週間以上滞在の場合は変圧器も
イギリスの電圧は日本とは異なります。イギリスは240Vで日本の100Vより激しく電圧が高いので、高電圧に対応していない電化製品は一気にショートを起こして故障してしまいますので要注意です!

大体復旧は不可能な状態になるので、本当に気を付けて欲しいと思います。

私も電化製品をいくつも失っております(涙)日本のハイクオリティの家電をイギリス生活で失うのは本当に痛いです。

最近のパソコンや携帯電話は「INPUT(入力): 100~240V」と表示されていることがほとんどでこの場合は変圧器は必要なく、プラグアダプター(変換プラグ)をつけるだけでOKです。

変換プラグは数ヶ国のプラグに対応できるタイプが絶対におすすめです。他の旅行などに対応できて使い勝手が大変良いです。

さらに変換プラグに加えて、延長コード(日本のものでOK)を持っていくととっても便利ですよ。
海外のホテルは日本のように使い勝手を重視しているところはさほど多くはなく、コンセントの位置がイマイチなことが多々あります。
延長コードがあれば、複数の日本から持ち込んで機器も使えますし、携帯の充電などとっても役に立ちますよ。変換プラグも変圧器も1個で済みますしね。以下のような変換プラグが旅行では大変重宝しますよ!

 

 変圧器は難しいところですが、長期旅行や留学であれば比較的コンパクトなものが良いです。これは変換プラグと変圧機能と両方付いているのでお得感あります。ネットでの評価も高いので安心感もありますね。私は上に記載しているタイプの変換プラグを活用していますが、こちらのタイプも捨てがたいと正直思います。

 

 

電源タップは、3個くらい口があれば小旅行には事足りるかと思います。

 

第8位 すぐに着られるパーカー(飛行機、小雨、肌寒いときに活躍)

まずそもそもの服装について少しお話しておきます。

折り畳み傘のところでお触れましたが、一日の間でも気温の変動が大きいこと多いのがイギリスの特徴です。

したがって、温度変化に柔軟に対応できることが大切になってきます。冬に関しては日本同様に厚手のコートやダウンは必須。暖かい時期でも真夏を除いてはパーカーやカーディガンのように重ね着できて軽くて持ち運びやすいものがあると重宝します。

女性は少し大きめのストールなどが便利だと思います。これはイギリスでは夕食はきれいな恰好でレストランに行くことが多く、日本人の普段着や旅行着はあまりにもカジュアルすぎることがあるです。少しだけでも着飾る際にストールがあると便利ですよね。もちろん飛行機の中でも体温調節に使えて便利ですしね。

また、日本の春、秋の時期でもイギリスはマフラーと手袋があると心強いかと思います。特に朝はぐーんと冷え込むことが多いです。

 

第7位 スニーカー
道が悪いのでヒール類はやめたほうが良いです。
私はスニーカーでもなんどもつまづいたことがあります。

 

第6位 サングラス・日焼け止め
イギリスは紫外線が強いです。日焼け止めは必須でできればお子様にもつけてあげたほうがよいでしょう。

お花大国ですので、花粉も結構多いです。特に4-6月・・・(最高の時期なのですが)。春と秋は日差しが非常に強く、肌も目も刺激を受けることになるので、サングラスと日焼け止めは必携かと思います。

春にロンドンにくると、あー外国の人ってだからサングラスをつけるのね、と分かります(笑)。もちろん、体(目)の体質として日本人とは異なり、欧米人は更に日光に弱いそうなので、サラリーマンでもサングラスをつけて出社されている方は結構いらっしゃいますよ~。

 

 

第5位 ポンドの紙幣
イギリスの紙幣はできればある程度は持っていきたいですよね。それでも現地で交換するととってもお得なレートで調達できるところがあるのでご紹介します。私はいつもここで両替しています(笑)本当お得です(笑)

ロンドンの超お得なポンド両替所 | 在住者おすすめ イギリス - London Walker ロンドンウォーカー 100倍楽しむイギリスの歩き方

 ただ、現金なしで到着するのはやはり不安なので、日本から300ポンド程度は最低でも持っていきたいところです。日本ならわざわざ銀行に行かずしかも14時までなら当日発送してくれるマネーバンクというところがレートも手数料も割安なので、ご参考までに掲載いたします。

外貨両替マネーバンク

第4位 英会話の練習
できればイギリス英語で少しでも英会話の練習をしておくとよいでしょう。とりあえず無料分だけいますぐ登録だけ済ませちゃいましょう。

おすすめはヨーロッパの先生を選べてしかも無料で2回のお試しレッスンができるDMMの英会話です

 

第3位 イギリスで多い犯罪についての予備知識

なんだかんだいっても外国です。海外旅行傷害保険にも入っておいた方が絶対によいです。

www.ukjapan.club

 

第2位 ガイドブック

やはり紙の媒体を持っていると絶対に安心。もちろん「ロンドンウォーカー・100倍楽しむイギリスの歩き方」がおすすめする「地球の歩き方」でお願いします(笑)

第1位 Wi-Fiルーター
これは本当に必須。あると大変便利。「イギリスでちゃんとSIMカードを購入できるか不安…」「イギリスに行くためだけにSIMフリーのスマホを買うのはもったいない…」という人は、海外Wi-Fiレンタル を持っていくのが有効だと思います。最近ではイモトのWi-Fiなどがありますが、以下、簡単、便利、安いの三拍子揃ったWi-Fiをご参考までに紹介しておきます。

        人気の5社(2019年10月・編集部調べ)

会社

SakuraMobile 

イモトのWifi

GlobalWifi

jetfi

Wi-Ho!

価格

  880円   780円~   970円~  *690円~  850円~

容量

  無制限

 4G・LTE

 500MB~

  3G~

 300MB~

  3G~

  500MB~

   4G~

 300MB~

  3G~

特長  無制限に強み  大手で安心  長期割引  *キャンペーン価格  直前予約

評価

予約

 ★★★★★

 こちら〇

 ★★★★☆

 こちら〇

  ★★★☆☆

 こちら〇

  ★★★★☆

 こちら〇

  ★★★☆☆

 こちら〇

ピークシーズンは在庫がなくなる場合があるので、良い会社のサービスは早めに押さえておきたいです。

 

<ロンドンウォーカー編集部のコメント>

〇容量と価格で選ぶならSakura Mobile【コチラから予約できます】

ヨーロッパ、イギリスの完全無制限プランに優位性
成田空港なら最短当日対応OKなのも嬉しい

 

〇安心感と評判で選ぶならイモトのWifi【コチラから予約できます】

メジャーブランドならではの安心感

365日・24時間の充実無料サポート

  

〇キャンペーンがすごいjetfi(じぇっとふぁい)【コチラから予約できます】

キャンペーン実施時には価格面、サービス面で優位性があり

一度は事前チェックしておく価値あり


自宅に事前配達してもらえるところがほとんどですので、時間に余裕を持って気づいた時に予約しておくのが絶対に安心です。

Sakura Mobileの予約

イモトのWifiの予約

 jetfi(じぇっとふぁい)の予約

 

いかがでしたでしょうか?

今回はイギリス・ロンドン旅行の持ち物・必需品をご紹介しました。折角の海外旅行ですので、しっかりと準備してトラブルなく安全で楽しい旅行にしてもらえればと思います。

 【追記】イギリス・ロンドンを超絶お得に旅行するために

f:id:usokaramakoto:20190815233716j:plain

記事を読んでいただき大変ありがとうございました。最後に、イギリスのような国を旅行する時にできる旅費節約の方法をご紹介します。

 

私もいつも実践している方法になります。

 

記事の中で、日本のような治安は期待できない国を旅行するなら、海外旅行傷害保険はマストだとお伝えしましたよね。

 

しかしながら、保険料が必要になるためその分費用は高くなってしまいます。例えば7日間の旅なら、5,000円くらいでしょうか。。

 

できることなら海外旅行保険には加入せず、少しでも費用を浮かせたいもの。もし帰国まで問題が起きなければ、払った保険料はちょっともったいない気もしちゃいますよね~。

 

でも、行き先は最近はテロも多いイギリス・・・。現地では何が起きるか分かりません。やはり安心材料としても保険は絶対にあった方がいいです。

 

したがって、保険料を節約したいという方は、海外旅行傷害保険が付帯されるクレジットカードをイギリスに持っていきましょう。中でも、一番おすすめなのがエポスカードです。

 エポスカードは保険が最強です。なぜなら年会費無料なのに、疾病や障害、賠償責任、しまいには携行品損害まで補償の対象なんです。これは、世の中のクレジットカード比較サイトなどを見ても分かります。

 

エポスカードはイギリスに持っていけば、別途海外旅行保険に入った場合に支払うはずだった数千円を”0円”にすることができるようになるケースが出てくる、というわけです。私は海外に行くとき、クレジットカード付帯の保険活用とマイルを貯めることを実践することにしています。

 

控えめに言っても、海外旅行をする人なら大手航空会社が発行するカードは一枚ずつ持っておいて損はありません。強いてデメリットを挙げるとしたら、財布が少し重くなるくらいでしょうか(苦笑)使わない時は日本に置いておくだけですね。

 

eposカードは以下のリンク申込可能です。海外旅行傷害保険に加えて、2000円分のポイントも付いてくるのでお得感はかなりあります。

海外旅行傷害保険付帯  

 

 

※なお、盗難やATMでの強盗被害、また一時的に使えなくなる事態を考慮し、海外旅行には2枚以上のクレジットカードを持っていくのが鉄則です。2枚目、3枚目のクレジットカードとしてもエポスカード持ちをご検討ください。エポスカードもこちらのサイトからのご入会で2,000円分のポイントプレゼントが得られます♪ 

eposカード海外旅行傷害保険付帯  

今、注目の記事もぜひご覧ください

www.ukjapan.club

 

 

【スポンサーリンク】

にほんブログ村 ロンドンランキング

 

【完全無料の英語教材】 イギリス大人気アニメPeppa Pig(ペッパピッグ)日英スクリプト!episode7:Mummy Pig at Work お仕事中のママ

f:id:usokaramakoto:20190310095743j:plain
第7話の日本語のスクリプトを用意いたしました!今度のお話はママが在宅ワークしている様子です。さすがイギリスですね。普通にお父さんが料理して、お母さんが家で仕事しています。これが普通に子供見ていて普通だと思えるのですから、日本とは隔世の感があるのではないでしょうか。こういった小さな「違い」も文化の違いを感じて行く上ではとっても大事ですよね。

ちなみに前回のお話はコチラから↓

www.ukjapan.club

 

✅この記事の下部に実際のオフィシャルサイトの動画(Youtube)のリンクも掲載していますので、タブレットやTV、パソコン等で動画を再生いただき、あわせてこちらのスクリプト(実際に話されている内容を原稿にしたもの)を参考にしていただければ、分かりにくいところの表現もスッキリ理解できると思います。

✅今回の再生時間は約5分です。

✅お子様には是非、子供たち(ぺパとジョージ)役をシャードイング(追いかけて同じセリフを言わせてみる)をしてもらってみてください。短い文章が多いので、簡単に覚えれますし、実際に使うことで発音がきれいになります。

 

もちろん大人の方が自分の勉強のために全てシャードイングするのも効果的です。だってイギリスの日常会話ってこんな感じですから。

 

第7話いってみましょう!(動画リンクは下部に貼っていますので、そちらからどうぞ)

エピソード7 Mummy Pig at Work お仕事中のママ

【スポンサーリンク】

 

  7. Mummy Pig at Work 7.仕事中のママ
ナレーター Mummy Pig is working on her computer. Daddy Pig is making soup for lunch. ママはコンピューターで仕事取り組んでいます。パパは昼食にスープを作っています。
ペッパ Daddy, can we go and watch Mummy on her computer? パパ、ママのコンピューターでの仕事を見てきてもいい?
パパ Yes, as long as you don’t disturb her. She has a lot of important work to do today. はい、邪魔しない限り。ママは今日やるべきことがたくさんあるからね。
ペッパ Thank you, Daddy. ありがとう、パパ。
ナレーター Mummy Pig has a lot of important work to do. ママはやるべきことがたくさんあります。
ペッパ Mummy, could George and I sit on your lap and watch you work? ママ、ジョージと一緒にママの膝の上に座ってママの仕事を見てみいい?
ママ Yes, if you both sit quietly. いいわよ、もし二人とも静かに座っていればね。
ナレーター Peppa and George love to watch Mummy work on the computer. ペッパとジョージは、ママがコンピューターで仕事をするのを見るのが大好きです。
ペッパ Mummy, can we play that computer game, Happy Mrs Chicken? ママ、コンピュータゲーム、Happy Mrs Chickenをやってもいい?
ママ We can play Happy Mrs Chicken later, but now I have to work. 後でHappy Mrs Chickenはできるけど、今は仕事をしなければならないのよ。
ペッパ Mummy, can we help you work? ママ、私たちはママの仕事を手伝えるかしら?
ママ No, Peppa. You mustn’t touch the computer. And, George, you mustn’t touch the computer either. いいえ、ペッパ。コンピュータに触れてはだめよ。そして、ジョージ、あなたもコンピュータに触れないでください。
ペッパ Yes, George, you mustn’t do this. ええ、ジョージ、さわっちゃだめだからね。
ママ Peppa, stop. ペッパ、やめなさい。
ペッパ Sorry, Mummy. I was just showing George what not to do. ごめんなさい、ママ。してはいけないことをジョージに見せているだけだったの。
ナレーター Oh, dear. The computer is not meant to do that. まぁまぁなんということでしょう。コンピュータはそうなることが意図されていません(コンピューターにはそのようなことは分かりません)。
ママ Daddy Pig. Daddy Pig. パパ。パパ。
パパ What is it, Mummy Pig? どうしたんだい、ママ?
ママ Daddy Pig, can you mend the computer? パパ、コンピュータを修理できるかしら?
パパ Uhh... うーん...
ママ I’ll finish the lunch while you mend the computer. あなたがコンピューターを修理している間、私は昼食を済ませるわ。
パパ Uh, right you are, Mummy Pig, but I’m not very good with these things. ええと、分かったよ、ママ。ただ私はこれらのことがあまり得意ではないんだよね。
ママ Oh, thank you, Daddy Pig. ああ、ありがとう、パパ。
ナレーター Daddy Pig is going to mend the computer. パパがコンピューターを修理するつもりです。
パパ Hmmm...Hmmm...Hmmm...Um, maybe if I just switch it off...and then switch it on again. うーん...うーん...うーん...うーん、私はそれをオフにした場合...多分それからそれをもう一度オンにします。
パパ Daddy Pig has mended the computer. パパがコンピューターを修理しました。
ペッパ Hurrah, Daddy! 万歳、パパ!
パパ Yes, I am a bit of an expert at these things. ええ、私はこれらのことについて少し専門家だからな。
ペッパ Daddy, can we play that computer game, Happy Mrs Chicken? パパ、Happy Mrs Chickenをできるかな?
パパ Maybe you should ask Mummy Pig. ママに聞いてみなくちゃだな。
ペッパ Mummy said that we could play it later. ママは後でできると言っていたわ。
パパ Well, that’s OK then. But I don’t know where the disk is. ええ、それでOKだよ。しかし、私はディスクがどこにあるのか知らないよ。
ペッパ Yippee! やったーーー!
ペッパ Now it’s my turn. 私の番よ。
パパ Now it’s my turn. 私の番です。
ママ What on earth is going on? 一体何が起こっているのですか?
ママ Well, I see the computer is working again. ええと、コンピュータが再び動いているが分かったわ。

<Youtubeへのリンクはコチラ↓>

www.youtube.com

いかがでしたか?意外にも(本人も意外そうでしたが(笑)パパ大活躍でしたね~(笑)ほんとほほえましい家族です。また次回をお楽しみに!それでは!

前回のお話はコチラから↓

www.ukjapan.club

 【スポンサーリンク】

 

 

にほんブログ村 ロンドンランキング 

 

ほぼ日英語 vol.15 | 「それはお気の毒に。残念。かわいそうに。」That's a shame!

f:id:usokaramakoto:20190309230102j:plain

急な予定が入ってしまい友達と一緒に楽しみにしていたイベントに行けなくなってしまった、というようなことってありよくありますよね。お友達からそんな話を切り出されたら「え~それは残念!かわいそうに。」と伝えたいときって結構たくさんありますよね。

今回は筆者もはじめは意味がわからず「???」となってしまった「That's  a shame!」です。

「That's a shame」と聞くと、まずはじめにShameという単語が入っているので、日本人なら「恥ずかしい」という意味と連想してしまいますよね。私も最初にこの言葉を受け取ったときは、なぜこんなことを言うのだろうと思ったものです。ただ、これは調べてみてわかったのですが、shameという言葉はIt'sやThat'sが主語の際は「それはお気の毒に。残念ね。」という訳になります。

それでは、日のフレーズにいってみましょう!

【スポンサーリンク】

 

 

本日のフレーズは、「それはお気の毒に。残念。かわいそうに。」

f:id:usokaramakoto:20190119185557j:plain

本日のフレーズは「それはお気の毒に/残念/かわいそうに」です。

 

【フレーズ】

That's a shame!

ザッツアシェイム

 

【意味】

それはお気の毒に/残念/かわいそうに

 

【ポイント】

通常、Shameは通常「恥ずかしい」ということを意味しますが、冒頭でもご説明したように、主語がItやThatがくると、残念、お気の毒にという意味になります。

 

【スポンサーリンク】

 

 

【解説・余談】

実はこの言い回しは結構便利で、Shameの代わりにPity(ピティ)を使うこともしばしばあります。Oh That's a pity!(かわいそうに!残念!)といった具合です。

まとめ

f:id:usokaramakoto:20190119185918j:plain

That's a shame!は日本人には一瞬「?」ですが、意外に良く使われる表現。

✅It's a pity!と合わせて覚えておくと言い回しのレパートリーが増えます。

 

いかがでしたか?今回は英語独特の表現でしたが、ロンドンでどんどん使ってみてくださいね~。

それでは!

一つ前のほぼ日英語はこちら↓

www.ukjapan.club

【スポンサーリンク】

 

 

にほんブログ村 ロンドンランキング 

通販で買えるロンドンでオススメのお土産! | アマゾン Amazon 楽天

今回は、通販(日本)で買うことができるロンドンのおすすめのお土産です!

イギリス製品となると普通の日本のショップで買うと良い値段がするものが多いですが、通販で買うと比較的お得に購入できることが多いです。もちろんこれらを参考にしてロンドンで購入するというのも良い考えかと思います。

ロンドンに住んでみておすすめできるもの(ザ・お土産の定番)をピックアップしてみましたので、ご参考になれば幸いです。

 

【スポンサーリンク】

 

 

それでは厳選のおすすめ10(人によって好みが違うと思うので、今回はランキング順ではありません)をご紹介します!それでは早速見ていきましょう!

 

1.LIBERTY(リバティ)

 


LIBERTY タナローン ジョン 《 リバティプリント クラシックコレクション ロンドン イギリス 03635052 生地 布 花柄 カルトナージュ 》

まず最初にご紹介したいのは高級デパートとして名をはせているリバティから、有名な花柄の生地です。リバティと言えば花柄と言われるほど、リバティの美しいデザインには定評があり、特に日本人は根強い人気を誇っています。

ロンドンで購入しても結構良いお値段はするのですが、日本でも買えなくはないようです。ただ、リバティを模倣したデザインも多数出回っているようですので、気を付けて購入するようにしてくださいね。

ちなみにロンドンではたまにリバティのアウトレットセールがハックニー地区で開催されることがあります。ここはもう日本人ばっかり・・・。余談でした。

 

2.Harrods(ハロッズ)

 


(ハロッズ) Harrods 正規品,キーホルダー チャーム London Bus/Key Ring

高級デパートとしてはリバティよりも名高いかもしれませんが、超高級デパートのハロッズグッズも捨てがたいです。ただ残念なのは日本で買うには品揃えがまだまだイマイチなところ。それでもいくつかのグッズはバイヤーの方々が日本に仕入れているようですので、探してみる価値はあります。

値段はそれなりにお高いですが、品質は露店のものと比べるとさすがに雲泥の差があります。

 

3.Burberry(バーバリー)

 


【バーバリー】バーバリー ロンドン フォーメン EDT・SP 100ml (並行輸入品)

いわずと知れたロンドンで最も有名なブランドと言っても過言ではないバーバリーです。これは日本でも通販でなくとも購入することができますね。

日本での相場を調べておいて、ロンドンで安く購入するというのも一つのアイディアかと思います。

バーバリーは日本人だけでなく、中国人をはじめ外国人にもやはり根強い人気があります。製品としての作りもかなり良いですので、是非正規品のしっかりしたものを購入されるがおすすめです。

ちなみにロンドンでは日本では流通していないカジュアルラインナップのバーバリーBRITなどもあり買い物が楽しくなりますよ~♪

www.ukjapan.club

 

4.エコバッグ

 


ハンドバッグ レディース 軽い 軽量 かわいい ロンドンマップ バッグ / Think Bee! (シンクビー!)『公式』

ロンドンのエコバッグはデザインの可愛さやそのデザイン、数の豊富さから世界No.1 ではないかと思います。

個人的にはPatriges(パトリッジ)のエコバッグが大好きです(以下の別記事をご参照ください)。

日本のアマゾン、楽天では現在は購入することはできないようなのですが、それでもいくつかのエコバッグは購入可能です。こちらも相場をチェックしてからロンドン旅行に出かけて購入するというのが一番楽しいかと思います。

 

www.ukjapan.club

 

5.ピーターラビットグッズ

 


ピーターラビット ロンドンタウン (内祝 快気祝 出産内祝 香典返し 中元 ギフト)

日本で最も有名なうさぎ(笑)といえばピーターラビットでしょう。イギリスもロンドン市内ではそれほどピーターラビットグッズを見かけるわけではないのですが、お話の舞台となった湖水地方に行くと、日本人向けのグッズがたくさん売られています。

中には、ウェッジウッドとコラボした商品なども販売されており、とても魅力的です。

 

 

 

【スポンサーリンク】

 

6.MACKINTOSH LONDON(マッキントッシュロンドン)※メンズ向け

 


★マッキントッシュロンドン★  ★レザー長財布★400-58★ ★定価31,320円(税込み)★ ★日本製★箱付き

ここ最近日本でも知名度が大きくアップしたマッキントッシュです。マッキントッシュといえばゴム引きコートが有名ですが、その他の製品も結構人気があります。

イギリスで買うといわゆるMade in Scotlandの本物が比較的リーズナブルな価格で購入することができます。

 

7.ETTINGER(エッティンガー)※メンズ向け


エッティンガー  ETTINGER NUTナットブラウン×ロンドンタン イエローコンビ ポケット数の多いラージサイズ ラウンドジップ・ウォレット ブライドルハイドレザー長財布 サイフ

革製品といえばイギリス製ですが、その中でも人気トップ3に入るのがエッティンガーでしょう。エッティンガーは伊勢丹などでも取り扱いをしているようなので、敢えて通販でなくてもよいかもしれませんが、まぁデパートで購入するよりは安いですね。ロンドンで買うともっと安いですが、たまーにサンプルセールすることがあり、この時は本当に信じられないくらい安い価格で入手が可能です(ですが時期があまりにも不定期なので、現時点ではご案内すらできません)。

革製品といえば紳士靴も捨てがたいところです。そしてイギリスの紳士靴といえば世界最高峰のジョンロブがあります。こちらについては別記事でまとめていますので、ぜひご覧いただければと思います。

www.ukjapan.club

 

8.Vivienne Westwood ヴィヴィアンウエストウッド

 


◆Vivienne Westwood◆ヴィヴィアンウエストウッド★World's End New Pin Badge Setロンドン・ワールズエンド店 ピンバッジセット(4個組)【あす楽対応】【YDKG-k】【W3】【送料無料】【smtb-k】

忘れてはならないイギリスを代表するブランドがヴィヴィアンウエストウッドですね。パンクなデザインで有名なこのブランドですが、通販でも日本で買うと高い・・・というのが正直な感想です。

最近はロンドンのTK Maxxでも商品を見かけるようになってきていますので(もちろんラインナップは極めて限定的ですが・・・)、これは買うならイギリスかなと思います。

www.ukjapan.club

9.FORTNUM&MAISON(フォートナムメイソン)


フォートナム&メイソン ロイヤルブレンド ティーバッグ 25個入り(個包装)

イギリスといえば紅茶のお土産は外せないでしょう。で、紅茶で日本人に一番人気があるのがフォートナム&メイソンではないかと思います。少なくとも根強い人気で、知らない人はいないと思います。これこそ日本で買うと「高い・・・( ;∀;)」となってしまうブランドです。どうしても日本で買って飲みたい方はぜひチャレンジしてみてください。

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

 

10.キャスキッドソン


(キャスキッドソン) Cath Kidston フォルダウェイショッパー 736350/FOLDAWAY SHOPPER LONDON SPOTS CAMEO PINK エコバッグ 折り畳み ロンドンスポット カメオピンク [並行輸入品]

 最後にご紹介するのはキャスキッドソンです。こちらは現代的でもイギリスの雰囲気がたっぷりで若い世代から比較的中年の方々まだ幅広く人気があります。値段も比較的リーズナブルで日本にも結構入ってきている印象があります。それでもキャスキッドソンも他のイギリス製品と同じく、日本で購入すると結構良い値段になってしまいます。もしロンドンで購入されるのであれば、アウトレットモールのビスタービレッジに大きなショップを構えているので、そこが一番お得に購入できるかと思います。またヒースロー空港ターミナル―3にもショップがあり免税で購入することができますので、このあたりで探してみてはいかがでしょうか。

www.ukjapan.club

いかがでしたでしょうか?アマゾンAmazonと楽天を中心に日本の通販でも購入できるロンドン土産(イギリスブランド)を探してみましたが、正直なかなか難しかったです。お得な商品は数少ないので、やはりロンドンで購入するのがベストなのかなと思います。ロンドンにお越しの際は、こまめに目をやって、お気に入りの一品を見つけてみてくださいね!ロンドンに行かれない方も是非これらのアイテムを参考にしつつ、お気に入りの一品をゲットしてください!それでは!

 

【スポンサーリンク】

 

少しでも楽しんでいただけましたら、クリックお願いします!

にほんブログ村 ロンドンランキング

【完全無料の英語教材】 イギリス大人気アニメPeppa Pig(ペッパピッグ)日英スクリプト!episode6:The Playgroup プレスクール(イギリスでは主に2-4歳児が通う教育施設)

f:id:usokaramakoto:20190309202628j:plain

第6話の日本語のスクリプトを用意いたしました!今度のお話はイギリスの幼稚園でのお話! 弟のジョージ君が幼稚園デビューして楽しくお絵かきに取り組みますよ!

ちなみに前回のお話はコチラから↓

www.ukjapan.club

 

✅この記事の下部に実際のオフィシャルサイトの動画(Youtube)のリンクも掲載していますので、タブレットやTV、パソコン等で動画を再生いただき、あわせてこちらのスクリプト(実際に話されている内容を原稿にしたもの)を参考にしていただければ、分かりにくいところの表現もスッキリ理解できると思います。

✅今回の再生時間は約5分です。

✅お子様には是非、子供たち(ぺパとジョージ)役をシャードイング(追いかけて同じセリフを言わせてみる)をしてもらってみてください。短い文章が多いので、簡単に覚えれますし、実際に使うことで発音がきれいになります。

 

もちろん大人の方が自分の勉強のために全てシャードイングするのも効果的です。だってイギリスの日常会話ってこんな感じですから。

 

第6話いってみましょう!(動画リンクは下部に貼っていますので、そちらからどうぞ)

エピソード6 The Playgroup プレスクール(イギリスでは主に2-4歳児が通う教育施設)

【スポンサーリンク】

 

  6. The Playgroup 6.プレスクール(イギリスでは主に2-4歳児が通う教育施設)
ナレーター Peppa and George are going to the playgroup. It is George’s first day. ペッパとジョージはプレスクールに行きます。ジョージの初日です。
お父さん George, are you looking forward to the playgroup? ジョージ、プレスクール楽しみにしてるかい?
ジョージ Oink, oink. うん、うん(ブーブー)
ペッパ Daddy, maybe George is too small to go to my playgroup. パパ、ジョージは私のプレスクールに行くには幼すぎるかもしれないよ。
お父さん He’ll be fine, Peppa. There’ll be you and Mr Dinosaur there to keep him company. ペッパ、ジョージは大丈夫だよ。ペッパも恐竜さんもジョージが仲間でいられるようにいてくれるでしょう。
ジョージ Grrr, Dinosaur. ガー、恐竜さん。
ペッパ But I want to play with the big children, not George and his toy dinosaur. ジョージとジョージのおもちゃの恐竜とじゃなくて、大きな子供たちと遊びたいわ。
ナレーター Oh, dear. Peppa doesn’t want George to go to her playgroup. ああ、なんということでしょう。 ペッパはジョージが彼女のプレスクールに参加することを望んでいません。
お父さん We’re here. 私たちはここにいます。
ペッパ Daddy, are you sure George is big enough? パパ、ジョージが十分大きいと思ってる?
お父さん He’ll be fine. 彼は大丈夫だよ。
ペッパ All right, he can come. 分かった、彼は来れるよ。
お父さん Bye-bye. ばいばい。
ナレーター Madame Gazelle looks after the children at the playgroup. ガゼル夫人は、プレスクールで子供たちの世話をします。
ペッパ Hello. This is my little brother George. こんにちは。これは私の弟ジョージです。
ガゼル夫人 Hello, George. こんにちは、ジョージ。
スージー I wish I had a little brother like George. 私にもジョージのような弟がいたらいいのにと思うわ。
ペッパ Really? ほんと?
ダニードッグ Hello, I’m Danny Dog. Is that a dinosaur? こんにちは、ダニードッグです。それは恐竜ですか?
ペッパ It’s just a toy dinosaur. それはただのおもちゃの恐竜です。
ジョージ Grrr, dinosaur. ガー、恐竜。
ダニードッグドッグ Brilliant. ブリリアント。
ジョージ Dinosaur, grrr. 恐竜、ガー。
ジョージ Dinosaur, grrr. 恐竜、ガー。
ガゼル夫人 Really scary. 本当に怖いわ。
ナレーター That’s brilliant. それは素晴らしいです。
ペッパ George is my brother. He’s brilliant. ジョージは私の弟です。彼は素晴らしいです。
ナレーター Peppa is proud of her little brother George. ペッパは彼女の弟ジョージを誇りに思っています。
ガゼル夫人 Shall we show George how we paint pictures? ジョージに、絵を描く方法を教えましょうか。
ペッパ George is not very good at painting. ジョージは絵があまり得意ではありません。
ガゼル夫人 Well, maybe you could help him. ええ、多分あなたは彼を助けることができるわ。
ペッパ Yes, I’m very good. I will show him how to paint a flower. ええ、私はとても上手よ。私は彼に花を塗る方法を教えるつもり。
ペッパ George, today I’m going to teach you how to paint a flower. ジョージ、今日は私はあなたに花の描き方を教えるわよ。
ジョージ Oink, oink. ブーブー。
ペッパ First you paint a big circle. 最初に大きな円を描きます。
ペッパ No, George. That’s the wrong colour. いいえ、ジョージ。それは間違った色です。
ペッパ Now you paint the flower’s petals. 今度は花の花弁を塗ります。
ペッパ George, that’s the wrong shape. ジョージ、それは間違った形です。
ペッパ Now you paint the stalk and the leaves. 茎と葉を塗ります。
ペッパ Perfect. 完璧です。
お父さん George, you’ve done it all wrong. ジョージ、あなたはそれをすべて間違ってやったのです。
ガゼル夫人 Now, what do we have here? さぁ何を持ってきましたか?
ペッパ I’ve painted a flower. 私は花を塗りました。
ガゼル夫人 That’s very good, Peppa. And George has painted a dinosaur. それはとても良いことです、ペッパ。そしてジョージは恐竜を描いた。
ジョージ Grrr, dinosaur. ガー、恐竜。
ダニードッグ Brilliant. すばらしいわ。
ガゼル夫人 I think George and Peppa’s pictures should go on the wall. ジョージとペッパの絵は壁に貼るべきだわね。
子供たち Hurrah! 万歳!
ガゼル夫人 Peppa, you must be very proud of your little brother. ペッパ、あなたはあなたの弟をとても誇りに思わなきゃね。
ペッパ Yes, I am. はい、そうです。
ナレーター It is home time, and the children’s parents are here to pick them up. さぁお帰りの時間です。そして、両親がお迎えにきました。
ペッパ Can George come next time? ジョージは次回来ることができますか?
ガゼル夫人 Yes, and he can paint us another lovely picture. And what will you paint next time, George? はい、そして彼は私たちにもう一つの素敵な絵を描くことができます。そして、次回は何を描くのですか?
ジョージ Dinosaur, grrr. 恐竜、ガー。
ガゼル夫人 Another dinosaur picture? Well, maybe you can show us all how to paint a dinosaur. もう一つの恐竜の絵?恐竜の描き方を教えてね。
ダニードッグ Brilliant. 素晴らしい。
ペッパ Yes, brilliant. はい、素晴らしいです。
ジョージ Brilliant. 素晴らしい。

 

<Youtubeへのリンクはコチラ↓>

www.youtube.com

いかがでしたか?イギリスの幼稚園とはいえ、このストーリーではやってることは日本と同じですので、結構親しみをもって見ることができたのではないかと思います!また次回をお楽しみに!それでは!

前回のお話はコチラから↓

www.ukjapan.club

 【スポンサーリンク】

 

 

にほんブログ村 ロンドンランキング 

 

緊急セール情報!あのMulberry マルベリーがサンプルセールを実施予定!!!

f:id:usokaramakoto:20190221223821j:plain

https://www.instagram.com/p/BuEtpG_gB0c/

セール情報の緊急アップデートです。

Made in Englandの中でもその品質と上品さで大人気のMulberry(マルベリー)がサンプルセールを実施するとの情報を掴みました。

日本でも超人気のバッグ類がロンドン・リージェントストリートで開催予定との情報をゲットしました。

来週火曜日から土曜日まで開催のようです(詳細は本ページ下部をご参照ください)ので、是非近くにいらっしゃる方はトライしてみてください(ちなみに前回参加した方は結構良かったとのこと)!!

お得に買い物できることをお祈りいたします!あまりにも有名なブランドなので説明は不要かと思いますが、念のため同社の日本語HPより紹介を記載しておきますので、気になる方はご覧ください。


(マルベリー) MULBERRY Small Bayswater Leather Satchel スモールベイズウォーターレザーサッチェル (並行輸入品)

<マルベリーについて(以下、同社HP https://jp.mulberry.com/ より引用)>
1971年、英国サマセット州で誕生したマルベリー。
創業者のロジャー・ソールが母親から500ポンドの資金を得て、自宅の台所で事業をスタートしました。

ロジャーが毎日通っていた通学路の脇にある木をモチーフに、ロジャーの姉がブランドのシンボルマークである木のロゴをデザインしました。

「マルベリー」というブランド名は、このマルベリーの木にちなんで付けらたものです。

こうしたマルベリーの成り立ちからも、自然を愛する心や家族の絆をベースにして生まれた、英国らしさを大切にするブランドであることが感じられます。
ブランド初の作品となったレザーのバックルベルトに続き、1979年にはブランドを代表するバッグやレディースウェアなどのアイテムを続々と発表。マルベリーの特徴である、時を越えて愛されるデザイン、伝統に裏打ちされた高いクオリティ、モダンなセンスがすべての作品に反映され、過去から現在、そして未来へと受け継がれていきます。

マルベリーの伝統を形作る、そのアイデンティティーの基礎となるのが英国らしさ。

初期の頃から、釣りや射撃、ハンティングといった英国のカントリースタイルをインスピレーションの源としながら独自のスタイルを打ち出してきたマルベリーは、当時流行りだった70年代の英国スタイルを代表する有名ブランドへと成長しました。

現在においても、英国らしさをものづくりの原点としています。

またマルベリーは、都会と田舎、ロンドンの雑踏とサマセットの田園風景のように、相反するものが生み出す魅力を追求することで、英国の伝統を重んじるスタイルに革新的なファッションを融合させた作品を作り続けています。

伝統と反逆がぶつかり合い、ルールを打ち破ることで新しいものを生み出す。これがマルベリーのアプローチです。

40年以上もの間、マルベリーは英国を代表するライフスタイルブランドとして業界を牽引してきました。その優れたクオリティとデザインは世界的にも高い評価を得ています。アーカイブデザインのトラウト サッチェルやアレクサ、そしてアイコンであるベイズウォーターなどのバッグは、英国ならではのデザインや製造技術を誇り、モダンでありながらも長く使えるクラシックなアイテムとして愛用されてきました。

ロジャー・ソールの後継者として、マルベリーのデザイン&クリエイティブディレクターを務めたニコラス・ナイトリー、スチュアート・ヴィヴァース、エマ・ヒルに加え、2015年にはジョニー・コカが新しく就任。ファッションの時流に合わせてブランドに新風を吹き込み、それぞれの個性を生かした独自のスタイルを打ち出しています。
マルベリーが試みるのは、伝統への新たなアプローチ。ブランドのこれまでの歩みや英国の豊かな伝統をベースとしながら、相反する魅力が重なり合う、真の英国らしさの創造に挑むみます。

過去に新たな息吹を吹き込み、トラディショナルでありながらモダン、クラシックでありながら新鮮さを感じるデザインの創作に取り組んでいます。
「クラシックなデザインに遊び心をプラスし、定番のスタイルにひねりを加え、馴染みあるものを新鮮でエキサイティングなルックに作り変えるのです。」

 <以上、引用終了>


(マルベリー) Mulberry レディース バッグ ショルダーバッグ Multiflap leather shoulder bag [並行輸入品]

<セールの概要はこちら↓>

日時:2019年2月26日(火)~3月2日(土)

   火曜日~金曜日は朝8時から夜8時まで

   土曜日は朝9時から夜8時まで

入場料:2ポンド(寄付に使われるとのことです)

場所:12 Regent Street St James, SW1Y 4PE

※グーグルマップかCity Mapperで検索を

www.ukjapan.club

 


【超ポイントバック祭★P7倍】Mulberry マルベリー HH4966 205 SML AMBERLEY SATCHEL レザー ショルダーバッグ ポシェット A100/BLACK レディース

 

最近のロンドン関連の人気記事も5つほどご紹介しておきますので、気になってものがあれば是非ご覧くださいね~!

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

www.ukjapan.club

【スポンサーリンク】

 

 

 

【スポンサーリンク】

にほんブログ村 ロンドンランキング